Regras de segurança para crianças

Sem filhos em casa sozinhos

A lei de Framingham proíbe crianças de 12 anos ou menos de serem deixadas em casa sozinhas. A polícia será chamada se seu filho for encontrado sozinho em casa.

NÃO JOGAR NO ESTACIONAMENTO

Crianças brincando no estacionamento ou ao redor do prédio são estritamente proibidas.

Children Safety Rules

NO KIDS HOME ALONE

Framingham law prohibits children 12 or under from being left at home alone. Police will be called if your child is found at home alone.

NO PLAYING IN PARKING LOT

Kids playing in the parking lot or on/around the building is strictly prohibited.

NORMAS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS

NO HAY NIÑOS SOLO EN CASA

La ley de Framingham prohíbe que los niños menores de 12 años se queden solos en casa. Se llamará a la policía si su hijo se encuentra solo en casa.

NO JUGAR EN EL ESTACIONAMIENTONO PLAYING IN PARKING LOT

Está estrictamente prohibido que los niños jueguen en el estacionamiento o en/alrededor del edificio.